Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è chapotear - definizione
chapotear
verbo trans.
Humedecer repetidas veces una cosa con esponja o paño empapado en agua o en otro líquido, sin estregarla.
verbo intrans.
1) Sonar el agua batida por los pies o las manos.
2) Producir ruido al mover las manos o los pies en el agua o el lodo, o al pisar estos. Se utiliza también como transitivo.
chapotear
chapotear (de or. expresivo)
1 intr. Hacer ruido en el *agua, en el barro, etc., *golpeándolos o moviéndolos desordenadamente, por ejemplo con los pies o las manos: "A los niños les encanta chapotear en el agua. He venido chapoteando en el barro". Chapalear. Guachapear.
2 *Mojar algo dando golpes sobre ello con otra cosa mojada.
Esempi dal corpus di testo per chapotear
1. Tenía unos 10 centímetros de agua para chapotear y la compańía de su hermanita Priscila, de 5 ańos.
2. La vicepresidenta Fernández de la Vega recomendaba el miércoles al PP que dejara de chapotear en el barro por si acaso acababa hundido en la ciénaga, pero quizá sea Maragall quien más esté notando las arenas movedizas bajo los pies.
3. EL MUNDO nacionalista admite que el sí implica un horizonte mejor FRANCESC–MARC '3;LVARO – 05/06/2006 Asumamos que el trayecto hacia el nuevo Estatut no ha sido un ejemplo brillante de manual de ciencias políticas pero no nos dediquemos a chapotear eternamente en el tópico antipolítico que tanto gusta al amargado profesional que sólo ve ladrones, arribistas e ineptos en la clase política.
